迪士尼版的《小美人魚》是第一部迪士尼采用百老汇式音乐的卡通片,改编自安徒生著名童话《海的女儿》,1989年上映时造成空前的成功,可谓家喻户晓。今天是上海迪士尼乐园正式开园第一天,大家都看到自己最爱的公主了没?我们带大家来盘点一下迪士尼版的小美人鱼和安徒生童话故事中的小美人鱼有何不同。
迪士尼版小美人魚有个美丽的名字,叫艾丽儿(Ariel),小美人还有两个可爱的朋友小比目魚和螃蟹塞巴斯丁和海鸥史卡托;海底女巫乌苏拉被塑造成了黑章鱼的造型。
但是在安徒生的故事里美人鱼并没有名字,也沒有三个朋友的角色。
造型上迪士尼版的小美人鱼还弃用一贯的金发碧眼美女和深闺美妇的形象,一头潇洒的红发,活泼中还带着俏皮叛逆。
卡通片的受众更多考虑天真无邪的小朋友们,在迪士尼中小美人鱼干了大多数人想干都不敢干的两件事:一场轰轰烈烈的恋爱,一次说走就走的旅行。艾丽儿更是拥有曼妙的歌声,性格也更大胆青春。结局更是人人都爱的happy ending,从此王子和公主幸福地生活在了一起。
不过,这个浪漫又美好的故事原作其实是残酷和阴郁的。安徒生笔下的美人鱼爱上了一个人类王子,切掉了舌头让她可以成为人类,希望可以得到他的心,简直为爱走钢索。但当人类哪有那么容易,美人鱼走路都十分痛苦,但是只因在人群中多看了你一眼(恳切建议此处自行播放背景音乐,因为爱情),美人鱼愿为王子跳舞,而王子最后娶了另一个女孩,也是他真正爱的女孩,美人鱼简直心碎。而要她能回到海里的唯一途径便是杀了王子。可善良的美人鱼无法这么做,于是跳海自杀,让自己变成海中的泡泡。不禁感叹,好凄凉的爱情故事。
这座小美人鱼像没有跟故事里的人鱼一样化成了海里的泡沫,不论有没有被王子认出,总之她一百年来被丹麦人全心全意热爱着,并且为她感到自豪。
相信大家也记得,2010年世博会期间,小美人鱼曾远渡重洋来到上海,可以说做了一回中丹文化的传播大使。
在丹麦人心目中,小美人鱼代表的是童话王国的底蕴,她和她的善良纯洁,以及为追求美好的爱情不惜一切的勇气,一直活在丹麦人们的心中。